Огонь в движении
| |
Ардео ♀ | Дата: Суббота, 05.05.2012, 21:44 | Сообщение # 16 |
Шерстяной мохнатый бро
Группа: Администратор
Сообщений: 16766 Регистрация: 18.02.2011 Статус: Не в сети
| Перевод с английского языка песни "This Darkness" музыкальной группы Sirenia. Жанр: готический метал.
Эта Тьма
В тёмных видениях Я иду за тобой в ночь. В тёмных видениях Свет нам не может помочь.
Эта Тьма затопила мой разум, Опуская меня до дна. Эта Тьма поглощает сразу, Я с ней потеряю себя.
В тёмных видениях Я вижу, как гибнут миры. В тёмных видениях Я вижу руины войны.
Эта Тьма затопила мой разум, Опуская меня до дна. Эта Тьма поглощает сразу, Я с ней потеряю себя.
Я с ней потеряю себя. Я с ней потеряю себя.
[Гроулинг:] Слишком долго были мы слабы, Ощути растущей силы боль, Свет добра, огонь в душе, мечты, Мы растопчем, это наша роль.
Тьма, разрушая преграды меж нами, Я навсегда растворяюсь в тебе.
Эта Тьма затопила мой разум, Опуская меня до дна. Эта Тьма поглощает сразу, Я с ней потеряю себя.
Эта Тьма затопила мой разум, Опуская меня до дна. Эта Тьма поглощает сразу, Я с ней потеряю себя.
Еле-еле отбился от стаи волков. Потом передумал и прибился снова.
|
|
| |
Алекс ♀ | Дата: Воскресенье, 06.05.2012, 05:09 | Сообщение # 17 |
Беглянка
Группа: Матёрые
Сообщений: 4145 Регистрация: 07.03.2011 Статус: Не в сети
| ВАУУУ!!!
Стая сильна силой волка, а волк силой стаи селен.
|
|
| |
Алира ♀ | Дата: Воскресенье, 06.05.2012, 07:29 | Сообщение # 18 |
Кровавый страж
Группа: Матёрые
Сообщений: 5651 Регистрация: 11.03.2011 Статус: Не в сети
| Ардео, ого,это безусловная победа,ну ты закрутила,конечно!Я вообще все просто сделала,минимализм,так сказать.
Сердца ценней, чем золотые слитки, И мы должны друг другом дорожить. Бывает, от тепла простой улыбки Стоящий на краю захочет жить...
|
|
| |
Lupus ♀ | Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 13:40 | Сообщение # 19 |
Smily wolf
Группа: Матёрые
Сообщений: 269 Регистрация: 20.02.2011 Статус: Не в сети
| Анриал напоминает чем-то))...но здоровски)))
Морю покорны усталые души, Море само покоряется лучшим. (Арктида - Дорога домой)
|
|
| |
Ардео ♀ | Дата: Воскресенье, 05.08.2012, 13:42 | Сообщение # 20 |
Шерстяной мохнатый бро
Группа: Администратор
Сообщений: 16766 Регистрация: 18.02.2011 Статус: Не в сети
| Quote (Lupus) но здоровски))) Спасибо! Quote (Lupus) Анриал напоминает Да, Unreal играют готический метал и Sirenia тоже.
Еле-еле отбился от стаи волков. Потом передумал и прибился снова.
|
|
| |
Луна ♀ | Дата: Вторник, 20.11.2012, 16:18 | Сообщение # 21 |
Чайный маньяк
Группа: Администратор
Сообщений: 2643 Регистрация: 25.01.2012 Статус: Не в сети
| Ардео, Я и раньше читала твои стихи и теперь не перестаю ими удивляться. Великолепно))
Август, колесо - полная Луна. Снится, я бегу по лесу одна... Впереди туман, позади туман, тишина вокруг, тьма и белизна...
|
|
| |
Ардео ♀ | Дата: Вторник, 20.11.2012, 19:16 | Сообщение # 22 |
Шерстяной мохнатый бро
Группа: Администратор
Сообщений: 16766 Регистрация: 18.02.2011 Статус: Не в сети
| Луна, спасибо большое, очень приятно!
Еле-еле отбился от стаи волков. Потом передумал и прибился снова.
|
|
| |
Алекс ♀ | Дата: Среда, 21.11.2012, 14:34 | Сообщение # 23 |
Беглянка
Группа: Матёрые
Сообщений: 4145 Регистрация: 07.03.2011 Статус: Не в сети
| Я бы сказала изумительно))))
Стая сильна силой волка, а волк силой стаи селен.
|
|
| |
Ардео ♀ | Дата: Среда, 21.11.2012, 17:18 | Сообщение # 24 |
Шерстяной мохнатый бро
Группа: Администратор
Сообщений: 16766 Регистрация: 18.02.2011 Статус: Не в сети
| Алекс, спасибо!!!
Еле-еле отбился от стаи волков. Потом передумал и прибился снова.
|
|
| |
Ардео ♀ | Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 18:06 | Сообщение # 25 |
Шерстяной мохнатый бро
Группа: Администратор
Сообщений: 16766 Регистрация: 18.02.2011 Статус: Не в сети
| Геометрия городов
Всё меряя шагами и минутами, Мы растворяемся в квадратах городов, Спеша своими круглыми маршрутами Под треугольными пролётами мостов.
Дрожащих проводов минуя линии Или овальное свеченье фонарей, Кружимся вихрем тающего инея В прямоугольных перекрытьях этажей.
Железо и бетон рождают панику - Их геометрия взирает с высоты. Нас давит равнодушная механика. Как не хватает здесь, как мало красоты.
От улиц угловатых веет холодом, И часто хочется поддаться забытью, Но пусть сегодня ты раздавлен городом, Ты всё же можешь быть собой назло ему.
Еле-еле отбился от стаи волков. Потом передумал и прибился снова.
|
|
| |
Луна ♀ | Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 18:10 | Сообщение # 26 |
Чайный маньяк
Группа: Администратор
Сообщений: 2643 Регистрация: 25.01.2012 Статус: Не в сети
| Прекрасно, красиво и со смыслом..)
Август, колесо - полная Луна. Снится, я бегу по лесу одна... Впереди туман, позади туман, тишина вокруг, тьма и белизна...
|
|
| |
Ардео ♀ | Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 18:13 | Сообщение # 27 |
Шерстяной мохнатый бро
Группа: Администратор
Сообщений: 16766 Регистрация: 18.02.2011 Статус: Не в сети
| Луна, спасибо! Так меня впечатлил концерт Lumen.
Еле-еле отбился от стаи волков. Потом передумал и прибился снова.
|
|
| |
Луна ♀ | Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 18:35 | Сообщение # 28 |
Чайный маньяк
Группа: Администратор
Сообщений: 2643 Регистрация: 25.01.2012 Статус: Не в сети
| Quote (Ардео) Так меня впечатлил концерт Lumen. Говорят, что к написанию как раз и вдохновляет музыка, какие-то другие произведения или события)
Август, колесо - полная Луна. Снится, я бегу по лесу одна... Впереди туман, позади туман, тишина вокруг, тьма и белизна...
|
|
| |
Ардео ♀ | Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 18:36 | Сообщение # 29 |
Шерстяной мохнатый бро
Группа: Администратор
Сообщений: 16766 Регистрация: 18.02.2011 Статус: Не в сети
| Да, так часто бывает. Я про все свои стихотворения могу сказать так.
Еле-еле отбился от стаи волков. Потом передумал и прибился снова.
|
|
| |
Анубис ♀ | Дата: Воскресенье, 09.12.2012, 18:39 | Сообщение # 30 |
Солнечный Ветер
Группа: Модератор
Сообщений: 2331 Регистрация: 21.07.2012 Статус: Не в сети
| Ардео, стихотворение прекрасное! Очень талантливо, на мой взгляд.
С нами Солнце и Луна, Шум дождя и тишина, Под ногами — Мать-Земля. Ночью песни у огня. Через горы, через лес Мы бредём в страну чудес! © Алиса
|
|
| |
|